Поэты династии Тан в центре изучения китайского языка школы № 112

21.12.2021

17 декабря в школе № 112 прошел поэтический вечер, посвященный китайской поэзии династии Тан. Мероприятие было подготовлено педагогом дополнительного образования ЦДТ Игорем Александровичем Ушаковым, учителем русского языка и литературы школы № 112 Натальей Юрьевной Ушаковой, учителем китайского языка школы № 112 Юрием Константиновичем Андреевым.

И. А. Ушаков читал стихи китайских поэтов в переводе Николая Гумилёва, а ученики 6-9-х классов, изучающие китайский язык, Ю. К. Андреев и В. Н. Платонов читали в подлиннике и в переводе стихи известных поэтов династии Тан: Ду Му, Ду Фу, Ли Бай и Ван Чжихуань.

Эпоха правления династии Тан, продлившаяся с 618 по 905 год, в истории Срединного Царства была эпохой политического, культурного и экономического подъема страны. В истории китайской литературы династия Тан осталась как покровительница поэзии. Достаточно сказать, что императорское издание поэтов этой эпохи «Юй дин цюань тан ши» насчитывает 2 200 поэтов, творчество которых представляет огромный интерес для ценителей поэзии.

11 лет на базе школы № 112 работает международный центр изучения китайского языка и культуры при методической поддержке директора НОКЦИКГИ Гуманитарного института НГУ Юлии Анатольевны Азаренко, профессора Синьцзянского университета Би Синьхуэй и доцента кафедры востоковедения ГИ НГУ Сергея Александровича Комиссарова.

Большая учебно-методическая работа проведена учителями китайского языка: Юрием Константиновичем Андреевым, Анной Сергеевной Елецкой, Юлианой Алексеевной Шиловой, заместителем директора по УВР Еленой Юрьевной Шумаковой. В настоящее время в школе более 300 учеников изучают китайский язык с 1 по 11 класс. Кроме изучения китайского языка, школьники изучают культуру Китая. На базе международного центра изучения китайского языка и культуры ежегодно проходят мероприятия, посвященные Китаю: конкурсы каллиграфии, эссе, произношения, фотографии; выставки и гастроли художественных коллективов из Поднебесной, конференции педагогов и студентов-китаистов и регионоведов. Традиционно в школе проходит чествование Всемирного Дня Институтов Конфуция, празднование Китайского Нового Года, открытые уроки и мастер-классы по цзянь чжи, у-шу, гунфу ча, китайской кулинарии, китайской каллиграфии. Ежегодно педагоги и учащиеся школы № 112 проходили лингвистические стажировки на базе Синьцзянского университета, Даляньского университета иностранных языков, Тяньцзинского политехнического университета, Шанхайского педагогического университета.

В 2020 году ученицы школы № 112 стали победителями регионального этапа олимпиады школьников по китайскому языку, а выпускница школы Диана Цзян стала победительницей Всероссийской олимпиады школьников по китайскому языку.

В 2021 году две выпускницы школы № 112 поступили в Шанхайский педагогический университет (上海师范大学), входящий в 30 передовых университетов КНР.

В январе 2018 года в городе Харбине Китайской Народной Республики была создана Ассоциация довузовских образовательных учреждений России и Китая (ARSMS), целью которой является развитие международного образования среди передовых школ России и Китая. В Ассоциацию вошли двенадцать средних школ из двенадцати городов Китая, в которых изучается русский язык, и восемнадцать школ из девяти городов Российской Федерации. В работе Ассоциации довузовских образовательных учреждений России и Китая принимают участие директора и педагоги ведущих образовательных организаций из Владивостока, Екатеринбурга, Москвы, Новосибирска, Санкт-Петербурга, Хабаровска, Читы, Якутска, а также городов Китайской Народной Республики: Баотоу, Сиань, Суйфэньхэ, Тайюань, Харбин, Цзинань, Циндао, Чанчунь, Шанхай, Шицзячжуань. Активную работу в рамках Ассоциации проводят учреждения Новосибирска: лицей № 130 им. М.А. Михаила Лаврентьева, ОЦ «Горностай», школа № 112. Большую организационную поддержку реализации данного проекта оказал директор межвузовского центра международного образования (NICE), начальник отдела международных связей НГУ Евгений Иванович Сагайдак.

В 2019 году педагоги школы № 112 Юрий Константинович Андреев и Вадим Николаевич Платонов приняли участие в международном педагогическом форуме в Московском государственном университете по дальнейшей координации работы Ассоциации довузовских образовательных организаций России и Китая (ASRMS).

В 2021 году методические разработки учителя китайского языка Елецкой Анны Сергеевны победили на региональном конкурсе «Секрет успеха» и конкурсе «Золотая медаль выставки «Учебная Сибирь – 2021», а исполнительский номер под руководством учителя китайского языка Андреева Юрия Константиновича учеников школы № 112, призеров конкурса китайской песни среди школьников Сибири «От песни к дружбе!», отмечен центром международных языковых обменов и сотрудничества Министерства образования КНР среди лучших, представленных конкурсантами со всего мира.

Китай продвигает проект «Нового шёлкового пути» не просто как возрождение древнего Шёлкового пути, транспортного маршрута между Востоком и Западом, но как масштабное преобразование всей торгово-экономической модели Евразии, и в первую очередь – Центральной, Средней Азии и России. По словам Владимира Путина «речь идёт о выходе в перспективе на новый уровень партнёрства, подразумевающий общее экономическое пространство на всём евразийском континенте». Ещё в 2017 году президиум Совета при Президенте Российской Федерации утвердил паспорт приоритетного проекта «Развитие экспортного потенциала российской системы образования». Ключевая цель проекта – повысить привлекательность и конкурентоспособность российского образования на международном рынке образовательных услуг и таким образом нарастить несырьевой экспорт России.

Директор школы № 112,

почетный работник общего образования РФ

Вадим Николаевич Платонов

Добавить комментарий

Target Image